【イート･イン】

いーと･いんīto·in4

von japan.-engl. eat-in

1 Verzehr m m im Laden; Verzehr m m vor Ort (im Schnellrestaurant usw.). ||
2 Schnellrestaurant n n, das Essen zum Mitnehmen sowie zum Verzehr vor Ort anbietet.

Zusammensetzungen

	イートイン･コーナーイートイン･コーナー \| Essecke f f für den Ladenverzehr; Imbissecke f f für den Vor-Ort-Verzehr.
	イートイン･スペースイートイン･スペース \| Essbereich m m für den Ladenverzehr; Essbereich m m für den Vor-Ort-Verzehr.
	イートイン脱税イートイン脱税 \| Steuerhinterziehung f f, durch den Verzehr von für den Straßenverkauf bestimmten, geringer besteuerten Speisen im Restaurant.
Gebrauchsbeispiele

	イート･インができる店イート･インができる店 \| Laden m m mit Möglichkeit zum Vor-Ort-Verzehr.

Kommentare

die Essecke im Supermarkt oder Kombini. Zählt steuerlich als 外食 (Restaurantbesuch) mit 10% Steuer

Zusammensetzungen

	イートイン･コーナーイートイン･コーナー \| Essecke f f für den Ladenverzehr; Imbissecke f f für den Vor-Ort-Verzehr.
	イートイン･スペースイートイン･スペース \| Essbereich m m für den Ladenverzehr; Essbereich m m für den Vor-Ort-Verzehr.
	イートイン脱税イートイン脱税 \| Steuerhinterziehung f f, durch den Verzehr von für den Straßenverkauf bestimmten, geringer besteuerten Speisen im Restaurant.
Gebrauchsbeispiele

	イート･インができる店イート･インができる店 \| Laden m m mit Möglichkeit zum Vor-Ort-Verzehr.

Ablage

Kommentare