【役人】

やく￨にんyakunin0

Beamter m m; Inhaber m m eines öffentlichen Amtes; Bürokrat m m. ||

Zusammensetzungen

	役人風役人風 \| Beamtengehabe n n.
	役人根性役人根性 \| Beamtentum n n; Bürokratie f f; Bürokratismus m m.
	役人生活役人生活 \| Beamtenleben n n; Beamtenlaufbahn f f; Beamtenkarriere f f.
	役人連役人連 \| Regierungsbeamte mpl mpl; Beamte mpl mpl.
Gebrauchsbeispiele

	役人になる役人になる \| Beamter werden; die Beamtenlaufbahn einschlagen.

	彼は外務省の役人だ。彼は外務省の役人だ。 \| Bsp. Er ist Beamter des Auswärtigen Amtes.
	民間に入ってからも役人根性というものはなかなか抜けないねえ。民間に入ってからも役人根性というものはなかなか抜けないねえ。 \| Bsp. Selbst nach seinem Wechsel in die Privatwirtschaft kann er seinen Bürokratismus nicht so richtig abschütteln, nicht wahr?

Zusammensetzungen

	役人風役人風 \| Beamtengehabe n n.
	役人根性役人根性 \| Beamtentum n n; Bürokratie f f; Bürokratismus m m.
	役人生活役人生活 \| Beamtenleben n n; Beamtenlaufbahn f f; Beamtenkarriere f f.
	役人連役人連 \| Regierungsbeamte mpl mpl; Beamte mpl mpl.
Gebrauchsbeispiele

	役人になる役人になる \| Beamter werden; die Beamtenlaufbahn einschlagen.

	彼は外務省の役人だ。彼は外務省の役人だ。 \| Bsp. Er ist Beamter des Auswärtigen Amtes.
	民間に入ってからも役人根性というものはなかなか抜けないねえ。民間に入ってからも役人根性というものはなかなか抜けないねえ。 \| Bsp. Selbst nach seinem Wechsel in die Privatwirtschaft kann er seinen Bürokratismus nicht so richtig abschütteln, nicht wahr?