打つ手が無い

うつてがないutsute ga nai

nichts machen können; nichts tun können.