den Kern treffen; ins Schwarze treffen.

【核心を衝く;核心を突く】

かく│しんをつくkakushin o tsuku

den Kern treffen; ins Schwarze treffen.
Kommentare

"den Kern der Sache treffen" vielleicht? so macht die Übersetzung keinen Sinn