【世間体を取り繕う】

Redewendung, den Anstand behalten

Wenn, dann "den Anstand wahren" Aber es geht m.E. nicht um "Anstand", sondern um das "Ansehen" des Betroffenen, der den möglichen Ansehensverlust befürchtet und versucht, das zu retten, was noch zu retten ist.