N.
Ausdruck m m zur Einleitung eines Gesprächs; Ausdruck m m zum Anschneiden eines Themas.

出し表現

だし・ひょげんkiridashi·hyōgen5

N.
Ausdruck m m zur Einleitung eines Gesprächs; Ausdruck m m zum Anschneiden eines Themas.
Kommentare

Nix mit "herausschneiden" und so; hier geht es ums Beginnen; Einleiten usw.【切り出し・切出し】①話や相談ごとを言い出すこと。 「頼みごとは-がむずかしい」https: //kotobank.jp/word/切り出し・切出し-247037


Ausdruck, mit dem ein Gespräch eingeleitet/begonnen wird oder Ausdruck zur Einleitung eines Gesprächs oder so was. "Substantiv + um ... zu ..." ist zwar verständlich, aber aus grammatischen Gründen substandard (üblicherweise Prädikat + um zu ...).