die Ursachen für spätere Probleme beseitigen.

【後患の根を絶つ】

こう│かんのねをたつkōkan no ne o tatsu

die Ursachen für spätere Probleme beseitigen.
Kommentare

die Ursache

besser: "negative Folgen/Konsequenzen vorzeitig/präventiv bekämpfen", "die (möglichen/potentiellen) Ursachen unangenehmer Folgen/Konsequenzen bekämpfen/beseitigen"