れにもせよ

いずれにもせよizure ni mo seyo

auf jeden Fall; auf alle Fälle.