N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
gemütliche Kleinheit f f; behagliche Enge f f (eines Raumes, Hauses).

小体2

てい4kotei0

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.
gemütliche Kleinheit f f; behagliche Enge f f (eines Raumes, Hauses).
Kommentare

Die derzeitigen Vorschläge gehen in die Richtung "Schnuckeligsein" Aber die anderen Angaben im Internet sprechen eher für Schlichtheit; Einfachheit; Bescheidenheit usw.[名・形動]こぢんまりしていること。つつましいこと。質素なこと。また、そのさま。質素でつつましやかなさま。(https: //kotobank.jp/word/小体-502725)