Arschloch wird im deutschen eigentlich nie für die Körperöffnung verwendet, gemeint ist eigentlich immer die Bedeutung "Idiot". Ich würde das als Übersetzung daher hier entfernen. (菊門 ist wohl kaum synonym zu バカやろう)
Kommentare