【トラウマ漫画】

とらうま･まん￨がtorauma·manga5

N.

traumatisierendes Comic n n; verstörender Manga mn mn.

Kommentare

"traumatisches Manga" täte auch, da トラウマ hier allgemeinsprachlich, wenn überhaupt, "psychisch belastend" gemeint ist

Einspruch als Deutsch-Muttersprachler: "traumatisch" wird nur in Verbindung mit etwas verwendet, das man selbst erlebt und durchgemacht hat: "Erfahrung", "Erinnerung", "Unfall", "Scheidung" etc. Ein Buch / Film / Manga etc. kann "verstörend" sein, aber nicht "traumatisch".