【入り直す】

はいり･なお~すhairi·nao~su5

5‑st. intrans. V. auf ‑sa

1 erneut eintreten; wieder betreten.
2 erneut zu studieren beginnen.

Gebrauchsbeispiele

	大学に入り直す大学に入り直す \| erneut an die Universität gehen; wieder an der Universität zu studieren beginnen.

Mizenkei	はいりなお•さはいりなお•そ
Ren’yōkei	はいりなお•し
Shūshikei	はいりなお•す
Rentaikei	はいりなお•す
Kateikei	はいりなお•せ
Meireikei	はいりなお•せ

Kommentare

Ich persönlich bezweifle, dass so spezifische Bedeutungsvariante [2] ohne jeden Kontext Bestand hat, denn 入る im Sinne von "einer Gruppe/Organisation/Gemeinschaft beitreten" (vgl. ５特定の社会・集団・学校などの一員となる。「大学に―・る」「テニスクラブに―・る」s. http: //dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/174460/m0u/) ist nicht auf eine "Uni" beschränkt.

Ablage

Kommentare