einer sofortigen Antwort ausweichen; sich einer umgehenden Antwort entziehen.

即答を避ける

そくとうをさけるsokutō o sakeru

einer sofortigen Antwort ausweichen; sich einer umgehenden Antwort entziehen.
Kommentare

"vermeiden, sofort/auf der Stelle zu antworten". (auch wenn ein Ausdruck wie "einer klaren Antwort ausweichen" im Internet zu finden ist, ist das, was ausgewichen wird, eigentlich eher "Fragen", auf die man beantworten soll, damit man sie nicht beantworten muss, meine ich)