Neueintrag
Vorschläge
Kommentare
Stichworte
Forum
Wiki
Anmelden
Registrieren
Hilfe
Sprachwahl
Deutsch
日本語
Dunkelmodus
Hell
Dunkel
Auto
Sucheingabe
Suche
Ä,ä,Ö,ö…
Ä…
Ä
ä
Ā
ā
Ü
ü
Ū
ū
Ö
ö
Ō
ō
ß
Suchoptionen
Autovervollständigen
Aa
Alle Felder
Japanisch
Lesung (Hiragana)
Deutsch
beginnt mit
enthält
endet mit
stimmt exakt
Ablage
10085281
名ばかり
Zus.
nur dem
Namen
m
m
nach.
【
名ばかり
】
な
・ば
かり
na·bakari
2
Zus.
nur dem
Namen
m
m
nach.
Synonyme
形
許
り
か
た・ば
かり
形
許
り
か
たち・ば
かり
Stichwort hinzufügen
Stichwort
Stichworte
phrase
links
Kanjilexikon
Google
Kotobank
weblio 辞書
Tatoeba
Relationen
9
Wikipedia
Ableitungen
名ばかりの
~の
|
nur dem Namen nach
;
nominell
;
titular.
Gebrauchsbeispiele
名ばかりの学者
名ばかりの学者
|
Gelehrter
m
m
nur dem Titel nach.
名ばかりの議員
名ばかりの議員
|
Strohmann-Abgeordneter
m
m
.
名ばかりの社長
名ばかりの社長
|
nomineller
Firmenchef
m
m
;
(
ähnlich
)
Frühstücksdirektor
m
m
.
名ばかりの自由
名ばかりの自由
|
nur auf dem Papier existierende
Freiheit
f
f
.
名ばかりの成功
名ばかりの成功
|
nur scheinbarer
Erfolg
m
m
;
Erfolg
m
m
, der nur dem Namen nach als solcher verbucht werden kann.
名ばかりの夫婦
名ばかりの夫婦
|
auf dem Papier bestehendes
Ehepaar
n
n
.
名ばかりの役職
名ばかりの役職
|
nomineller
Posten
m
m
.
春とは名ばかり。
春とは名ばかり。
|
Bsp.
Es ist nur dem Kalender nach Frühling.
Kommentare
Hier bitte Korrekturen, Ergänzungen oder Verwendungsbeispiele zu diesem Eintrag eintragen.
Name (optional)
Spamtest: 7+3=?
Absenden
Kommentare