【広目】

ひろ￨め3hirome0

N.; Na.‑Adj. mit na bzw. präd. mit da etc.

Größe f f; Weite f f. ||

X目 ist ein relativierender Ausdruck Etwas/-größer-Sein; Eher-groß-Sein, nicht einfach eine Nominalisierung

Wenn, dann "Breite", nicht "Größe", und wir benötigen einen relativierenden Ausdruck wie z.B. "ziemliche" oder "relative" dazu

"Weite", "Größe", "Breite" sind alle korrekt. Welche aktuell passt, haengt vom Kontext ab.