ein Gerücht kommt auf.

【噂が立つ】

うわさがたつuwasa ga tatsu

ein Gerücht kommt auf.
Kommentare

eher: ein Gerücht entstht; die Gerüchtküche brodelt.

噂になっている、噂が広がっている | Es hat sich herumgesprochen.