N.
Anat. Darmbeinschaufel f f; Beckenschaufel f f; Ala f f ossis ilii; Ala f f ossis ilium.

腸骨翼

ちょうこつ・よくchōkotsu·yoku

N.
Anat. Darmbeinschaufel f f; Beckenschaufel f f; Ala f f ossis ilii; Ala f f ossis ilium.
Kommentare

Ist Beckenschaufel wirklich 腸骨翼? Das wird mal als Hüftbein, mal als Darmbein bezeichnet. Vermutlich hat Beckenschaufel nicht so eine konkrete Bedeutung, sondern eine grobe: 寛骨、腸骨、骨盤の扁平な部分 oder so was.


Der Eintrag ist korrekt, vgl. die Beschreibung in Daijirin und Nipponica zu 腸骨 (https: //kotobank.jp/word/腸骨-97824)