Wenn, dann gebt doch die Varianten "vom einen zum anderen" mit "von einem zum anderen". Den optional tilgbaren Schwa-Laut kann man auch in Klammern setzen.
Sorry, alles steht schon so, wie ich es eben vorgeschlagen habe.