N.Vorsorge f f für den Todesfall (Bestattung, Grabpflege, Erbangelegenheiten usw.; 2009 geprägter Neologismus).
【終活】
しゅう│かつ2shūkatsu0
N.Vorsorge f f für den Todesfall (Bestattung, Grabpflege, Erbangelegenheiten usw.; 2009 geprägter Neologismus).
Stichwort hinzufügen
Kommentare
Im Dt. spricht man in solchen Fällen im Allgemeinen von "Vorsorge". Sterbevorsorge; Vorsorge für den Todesfall (vor allem eigene Bestattung, Grabpflege und Erbangelegenheiten für die Hinterbliebenen betreffend)
anonymous (19.02.2013)
Dieses Wort sieht wie ein Kurzwort aus. Weiß jemand, wie das ungekürzte Wort lautet, wenn es eins gibt? 終焉活動 (Das wäre ein mögliches Wort, gefunden habe ich es aber nicht)? Oder ist das eine Analogiebildung von anderen Kurzwörtern wie 婚活?
anonymous (23.02.2013)
Das ist eine Analogiebildung und kein Kurzwort.
anonymous (23.02.2013)
Daijisen schließt eine eventuelle Verkürzung von shūmatsu katsudō 終末活動 nicht aus.
Kommentare