仕方も無い

しかたもないshikata mo nai

1 albern; dumm; dämlich; töricht; unsinnig.
2 unverbesserlich; unerträglich; unmöglich.
3 wertlos; nutzlos.
4 unwichtig; belanglos; geringfügig.

仕方ない, 仕方がない oder どうしようもない sind mir geläufig, 仕方もない habe ich noch nie gehört.

anonymous (31.12.2011)

Was willst du mit deinem Kommentar sagen? Dass du einen neuen Ausdruck gelernt hast, musst du uns nicht mitteilen. Oder meinst du, dass es 仕方もない nicht geben darf, weil du es noch nie gehört hast?

anonymous (01.01.2012)

shikata mo nai

anonymous (01.01.2012)