【打ち明ける；打ち開ける】

ぶち･あ~けるbuchi·a~keru0

1‑st. trans. V. auf ‑e

1 herausholen.
2 offenlegen; offenbaren.
3 energisch aufmachen; kraftvoll öffnen; aufreißen (Paket).

Gebrauchsbeispiele

	壁に穴を打ち明ける壁に穴を打ち明ける \| ein Loch in die Wand schlagen.

✔

"aufrei_ß_en" (nach Diphthong)

anonymous (07.06.2011)

✔

Wie öffnet man ein Loch energisch? 穴をあける heisst 'ein Loch machen'.

anonymous (07.06.2011)

穴を打ち明ける ist lediglich die impulsive Variante davon.

anonymous (07.06.2011)