【物事をさらに複雑にする】

ものごとをさらにふくざつにするmonogoto o sara ni fukuzatsu ni suru

eine Angelegenheit noch komplizierter machen; einen Sachverhalt weiter verkomplizieren.