【同じ轍を踏む】

おなじてつをふむonaji tetsu o fumu

den gleichen Fehler machen; einen Fehler wiederholen.