【女房と畳は新しい方が良い。】にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい。Nyōbō to tatami wa atarashii hō ga yoi.Sprichw. Ehefrauen und Tatamis sind, wenn sie frisch sind, am besten.