【発言権が無い】

はつげん･けんがないhatsugen·ken ga nai

nichts zu melden haben; kein Mitspracherecht haben.