(ganz) von Anfang an; von Beginn an.

から

しょっぱなからshoppana kara

(ganz) von Anfang an; von Beginn an.
Kommentare

Sollte es nicht heißen : Von Anfang an ?