【肌脱ぐ】

はだ･ぬ~ぐhada·nu~gu

5‑st. intrans. V. auf ‑ga mit regelm. i-Onbin = ‑ide>

1 eine Schulter entblößen. ||
2 sein Bestes geben.

Mizenkei	はだぬ•がはだぬ•ご
Ren’yōkei	はだぬ•ぎはだぬ•い
Shūshikei	はだぬ•ぐ
Rentaikei	はだぬ•ぐ
Kateikei	はだぬ•げ
Meireikei	はだぬ•げ

Kommentare

vlt. Teil von {一肌脱ぐ}?

Kann es sein, dass etwas durcheinander gekommen ist? Es gibt sowhl 片_肌脱ぐ als auch 両肌を脱ぐ bzw. 諸肌を脱ぐ [1] den Oberkörper frei machen; die beiden Schultern entblößen１衣の上半身全部を脱いで、両肌を現す。 [2] sein Bestes geben２全力を尽くし、事に当たる。

nach dem Motto "alles in einem", oder was?

Ablage

Kommentare