三悪道

ん・あくどうsan·akudō4

N.
Buddh.  die drei abfärtigen Fährten fpl fpl (die leidvollen Existenzebenen der Höllenwesen, Hungergeister und Tiere).

Nicht mal das DWDS kennt das Wort "abfärtig". Ist das wirklich ein etablierter Begriff? Soll das auf "Fahrt nach unten" verweisen? (selbe Frage zum Eintrag 三悪)

Pluie (07.11.2023)