Sprichw. Wenn man das vorgeschriebene Wissen oder das handwerkliche Können erreicht hat, ist man trotzdem noch kein Meister.; (wörtl.) Auch wenn man zum Salon kommt, hat man das Zimmer nicht betreten.
【堂に升りて室に入らず。】
どうにのぼりてしつにいらず。Dō ni noborite shitsu ni irazu.
Sprichw. Wenn man das vorgeschriebene Wissen oder das handwerkliche Können erreicht hat, ist man trotzdem noch kein Meister.; (wörtl.) Auch wenn man zum Salon kommt, hat man das Zimmer nicht betreten.
Kommentare