【体育会系】

たい￨いく￨かい･けいtaiikukai·kei0

N.

Sporttyp m m (auch in Hinblick auf das ausgeprägte Senpai-Kohai-Verhältnis). ||

Kommentare

was soll denn bitte ein "Sporttyp" sein? Ist hier nicht das gemeint, was man im Englischen als "jock" kennt? (und wofür es ebenfalls keine gute deutsche Entsprechung gibt)

Darüber kann man eine Japanologie-Masterarbeit schreiben, aber "jock" passt eher nicht. Modewort der 80er/90er.