200 Ergebnisse (in 1 ms)
1
N.
Reaktort. nukleares Ereignis n n (engl. nuclear event); nuklearer Störfall m m; atomarer Störfall m m; Atomunfall m m; nuklearer Unfall m m; Reaktorunfall m m.
2
N.
Reaktort. abgebrannter Kernbrennstoff m m; abgebrannter Brennstoff m m.
3
N.
Reaktort. Atomreaktor m m zur Stromerzeugung; Kraftwerksreaktor m m.
4
N.
Reaktort. Reaktorunfall m m.
5
N.
von engl. thermal reactor
Reaktort. thermischer Reaktor m m; Thermoreaktor m m.
6
N.
Reaktort. Calder-Hall-Reaktor m m.
7
N.
Reaktort. Kernbrennstoff m m; atomarer Brennstoff m m.
8
N.
Reaktort. Dampfblasenkoeffizient m m; Kühlmittelverlustkoeffizient m m; Voidkoeffizient m m.
9
N.
Schifffahrt, Reaktort. Schiffsreaktor m m.
10
N.
Akronym für engl. fast breeding reactor
Reaktort. schneller Brüter m m; schneller Brutreaktor m m. kōsoku·zōshokuro高速増殖炉
11
N.
1 Kühlteich m m; Kühlbecken n n.
2 Reaktort. Abklingbecken n n.
12
N.
Reaktort. fortschrittlicher Konverterreaktor m m.
13
N.
Reaktort. thermischer Kernreaktor m m; langsamer Reaktor m m.
14
N.
von engl. core
1 Kern m m.
2 Geol. Erdkern m m.
3 Elektrot. Spulenkern m m.
4 Kern m m von Gussware.
5 Reaktort. Reaktorkern m m; Core n n.
6 Archit. Kern m m eines Gebäudes; Gebäudekern m m (mit gemeinsam genutzten Einrichtungen).
15
N.
von engl. hull
1 Schifffahrt Schiffsrumpf m m; Schiffskörper m m. sentai船体
2 Reaktort. Hülle f f; Hüllrohr n n; Brennstabhülle f f.
16
N.
Reaktort. fortschrittlicher gasgekühlter Reaktor m m.
17
N.
Reaktort. Wiederaufarbeitungsanlage f f; WAA f f.
18
N.
Reaktort. schneller Brutreaktor m m; schneller Brüter m m.
19
N.
Reaktort. gasgekühlter Atomreaktor m m.
20
N.
Reaktort. Keramikreaktor m m; keramikmodulierter Reaktor m m.
21
N.
Reaktort. Schwerwasserreaktor m m. keisui·ro軽水炉
22
N.
Reaktort. Fusionsreaktor m m; Kernfusionsreaktor m m; thermonuklearer Reaktor m m.
23
N.
Reaktort. Schwerwasserreaktor m m.
24
N.
Reaktort. Brutreaktor m m.
25
Reaktort. einen Reaktor außer Dienst stellen; einen Reaktor stilllegen; einen Reaktor abschalten.
26
N.
von engl. thermal reactor
Reaktort. thermischer Reaktor m m.
27
N.
Reaktort. Leichtwasserreaktor m m; LWR m m. jūsui·ro重水炉
28
N.
Reaktort. schneller Brüter m m; schneller Brutreaktor m m.
29
N.
von engl. blanket
1 Wolldecke f f; Decke f f; Matte f f.
2 Elektrot. Überdeckung f f; Überlagerung f f (von Signalen).
3 Filzmatte f f; Pressmatte f f; Dämmmatte f f; Schallschluckmatte f f.
4 Druckw. Druckdecke f f; Drucktuch n n.
5 Reaktort. Blanket n n; Brutmantel m m; Brutzone f f.
30
N.
Reaktort. Leistungsreaktor m m; Energiereaktor m m.
31
N.
Schifffahrt, Reaktort. Schiffsreaktor m m.
32
N.
Reaktort. Konverterreaktor m m.
33
N.
Reaktort. Regelstab m m; Steuerstab m m (im Atomreaktor).
34
N., mit suru intrans. V.
1 Überschwemmung f f; Überflutung f f.
2 Reaktort. Flutung f f des Reaktorsicherheitsbehälters aufgrund eines Kühlmittelverluststörfalls.
35
N.
Reaktort. Leichtwasserreaktor m m; LWR m m.
36
N.
Reaktort. graphitmoderierter Reaktor m m; Graphitreaktor m m.
37
N.
Reaktort. Kernschmelze f f.
38
N.
Reaktort.  Schwimmbadreaktor m m; Swimmingpool-Reaktor m m; Wasserbeckenreaktor m m (ein Forschungsreaktor, dessen Reaktorkern sich in einem mehrere Meter tiefen, nach oben offenen Wasserbecken befindet).
39
N.
Reaktort. Kernbrennstoff m m; atomarer Brennstoff m m.
40
N.
Reaktort. Brennstab m m; Brennelement n n; Brennstoffstab m m (für Kernreaktor).