133 Ergebnisse (in 0 ms)
1
白太
しら･た
N.
1 Forstw. Splintholz n n; Splint m m. akami 赤身
2 Holz n n der weißen Zeder.
2
択伐
たく･ばつ
N., mit suru trans. V.
Forstw. Plenterung f f; Plenterbetrieb m m; Femelbetrieb m m.
3
森林認証制度
しん￨りん･にん￨しょう･せい￨ど
N.
Forstw. Forstzertifizierungssystem n n; Forstzertifizierung f f.
4
林分
りん･ぶん
N.
Forstw. Bestand m m; von seiner Umgebung unterscheidbarer Waldteil m m.
5
部分林
ぶ￨ぶん･りん
N.
Forstw. Wald m m in Staatsbesitz, dessen Ertrag zwischen dem, der aufforstet und pflegt, und dem Staat geteilt wird. bunshū·rin 分収林
6
伐採跡地
ばっ￨さい･あと￨ち
N.
Forstw. Schlagfläche f f; abgeholztes Gebiet n n.
7
伐期
ばっ･き
N.
Forstw. Umtrieb m m; Umtriebszeit f f; Umtriebsperiode f f.
8
天然造林
てん￨ねん･ぞう￨りん
N.
Forstw. natürliche Aufforstung f f.
9
林齢；林齡
りん･れい
N.
Forstw. Bestandesalter n n; Waldalter n n.
10
森林乱伐
しん￨りん･らん￨ばつ
N.
Forstw. rücksichtsloses Abholzen n n; rücksichtsloses Abforsten n n; Raubbau m m (am Wald).
11
目通り
め･どおり
N.
schriftspr. 1 Audienz f f.
2 Augenhöhe f f.
3 Forstw. Stammdurchmesser m m auf Augenhöhe.
12
森林管理認証
しん￨りん･かん￨り･にん￨しょう
N.
Forstw. Forstnachhaltigkeitsbescheinigung n n.
13
植樹造林
しょく￨じゅ･ぞう￨りん
N.
Forstw. Aufforstung f f; Bepflanzung f f zur Aufforstung.
14
単純林
たん￨じゅん･りん
N.
Forstw. Reinbestand m m; forstwirtschaftliche Monokultur f f.
15
間伐
かん￨ばつ
N., mit suru trans. V.
Forstw. Durchforsten n n; Lichten n n; Ausdünnen n n (eines Waldes).
16
皆伐
かい･ばつ
N., mit suru trans. V.
Forstw. Kahlschlag m m; Kahlhieb m m; Abtrieb m m; Schlagen n n aller Bäume eines Waldes.
17
森林認証
しん￨りん･にん￨しょう
N.
Forstw. Forstzertifizierung f f; forstliche Zertifizierung f f.
18
萌芽林
ほうが･りん
N.
Forstw. Niederwald m m (der sich aus den Stöcken und Wurzeln der gefällten Bäume erneuert).
19
森林保護
しん￨りん･ほ￨ご
N.
Forstw. Forstschutz m m.
20
分収林
ぶん￨しゅう･りん
N.
Forstw. 1 Wald m m, dessen Ertrag zwischen Eigentümer, Aufforster und Finanzier aufgeteilt wird.
2 Wald m m in Staatsbesitz, dessen Ertrag zwischen dem, der aufforstet und pflegt, und dem Staat geteilt wird.
21
液材
えき￨ざい
N.
Forstw. Splintholz n n.
22
生り年
なり･どし
N.
1 Jahr n n mit reicher Ernte; ertragreiches Jahr n n.
2 Forstw. Mastjahr n n.
23
低林
てい･りん
N.
Forstw. Niederwald m m (Wald, bei dem neue Bäume aus den Stümpfen der alten treiben; werden in 15 bis 20 Jahren reif zum Schlagen; kōrin 高林).
24
辺材
へん￨ざい
N.
Forstw. Splintholz n n. shinzai 心材
25
赤身材；赤味材
あか￨み･ざい
N.
Forstw. Kernholz n n.
26
演習林
えん￨しゅう･りん
N.
Forstw. Lehr‑ und Forschungswald m m; Versuchswald m m; Versuchspflanzung f f.
27
育林
いく･りん
N.
Forstw. Anzucht f f eines Waldes; Waldbau m m.
28
濫伐；乱伐
らん￨ばつ
N., mit suru trans. V.
Forstw. rücksichtsloses Abforsten n n; Abholzung f f; Raubbau m m (am Wald).
29
林型
りん￨けい
N.
Forstw. Bestandsform f f; Bestandsaufbau m m (eines Waldes).
30
自然林
し￨ぜん･りん
N.
Forstw. Urwald m m; Naturwald m m.
31
二次林
にじ･ばやし
Forstw. sekundärer Wald m m.
32
森林の乱伐
しん￨りんのらん￨ばつ
Forstw. rücksichtsloses Abforsten n n; Raubbau m m (am Wald).
33
高林
こう￨りん
N.
Forstw. Hochwald m m (z. B. für Bauholz; Wald, bei dem Setzlinge und Sämlinge nach 40 bis 50 Jahren reif zum Schlagen werden; tei·rin 低林).
34
造林
ぞう￨りん
N., mit suru intrans. V.
Forstw. Aufforstung f f. shokurin 植林
35
心材
しん￨ざい
N.
Forstw. Kernholz n n. henzai 辺材
37
人工林
じん￨こう･りん
N.
Forstw. Forst m m; aufgeforsteter Wald m m; künstlich angelegter Wald m m. tennen·rin 天然林
38
植林
しょく￨りん
N., mit suru intrans. V.
Forstw. Aufforstung f f.春Frühling
39
精英樹
せい￨えい･じゅ
N.
Forstw. Elitebaum m m; Plusbaum m m; Baum m m von besonders guter Form und Qualität innerhalb eines Waldes.
40
森林計画
しん￨りん･けい￨かく
N.
Forstw. Forstplan m m; forstlicher Plan m m; forstlicher Rahmenplan m m.