101 Ergebnisse (in 0 ms)
1
レフレクター
れふれくたー
N.
von engl. reflector
1 Fotog., Film Reflektor m m.
2 Kfz-W., Fahrrad Reflektor m m; Rückstrahler m m; Katzenauge n n.
2
変速装置
へん￨そく･そう￨ち
N.
1 Mech. Getriebe n n; Schaltgetriebe f f; Schaltung f f; Transmission f f.
2 Fahrrad Kettenschaltung f f; Schaltwerk n n.
3
ヘッド･ライト
へっど･らいと
N.
von engl. headlight
1 Kfz-W., Fahrrad Scheinwerfer m m; Frontscheinwerfer m m.
2 Seef. Mastlicht n n; Topplicht n n.
tēru·raito テールライト
4
バイシクル･トライアル
ばいしくる･とらいある
N.
Fahrrad Fahrrad-Geschicklichkeitswettbewerb m m. baiku·toraiaru バイク･トライアル
5
リフレクター
りふれくたー
N.
von engl. reflector
1 Fotog., Film Reflektor m m.
2 Kfz-W., Fahrrad Reflektor m m; Rückstrahler m m; Katzenauge n n.
refurekutā レフレクター
6
変速機
へん￨そく･き
N.
1 Mech. Getriebe n n; Schaltgetriebe f f; Schaltung f f; Transmission f f.
2 Fahrrad Kettenschaltung f f; Schaltwerk n n.
7
バイク･トライアル
ばいく･とらいある
N.
von engl. bike trial
Fahrrad Fahrrad-Geschicklichkeitswettbewerb m m.
8
チューブラー･タイヤ
ちゅーぶらー･たいや
N.
von engl. Tubular tyre
Fahrrad Schlauchreifen m m.
9
コースター･ブレーキ
こーすたー･ぶれーき
N.
von engl. coaster brake
Fahrrad Rücktrittbremse f f.
10
ロード
ろーど
N.
von engl. road
1 Straße f f.
2 (Abk. von rōdo·ʼgēmu ロード･ゲーム) Baseb. Auswärtsspiel n n.
3 (Abk. von rōdo·baiku ロード･バイク) Fahrrad Straßenrad n n; Rennrad n n.
11
マウンテン･バイク
まうんてん･ばいく
N.
von engl. mountain bike
Fahrrad Mountain-Bike n n.
12
ドロップ･ハンドル
どろっぷ･はんどる
N.
von japan.-engl. drop handle bzw. engl. drop handlebars
Fahrrad Rennlenker m m.
13
補助輪
ほ￨じょ･りん
N.
Fahrrad Stützrad n n; Stützrädchen n n (am Kinderfahrrad).
14
クリンチャー･タイヤ
くりんちゃー･たいや
N.
von engl. clincher tire
Fahrrad Drahtreifen m m.
15
泥除け
どろ･よけ
N.
Fahrrad, Kfz-W. Schutzblech n n; Schutzbrett n n; Spritzbrett n n; Kotflügel m m.
16
コースター
こーすたー
N.
von engl. coaster
1 Achterbahn f f.
2 Rodelschlitten m m.
3 Fahrrad Rücktrittbremse f f.
4 Untersetzer m m; Untersatz m m. || Tablett n n. || Bierdeckel m m.
18
ニップル回し
にっぷる･まわし
N.
Fahrrad Nippelspanner m m.
19
自転車の籠
じてんしゃのかご
Fahrrad Fahrradkorb m m.
20
スポーク穴
すぽーく･あな
N.
Fahrrad Speichenloch n n.
21
スポーク組み
すぽーく･くみ
N.
Fahrrad Einspeichen n n; Einspeichung f f.
22
クランク･セット
くらんく･せっと
N.
von engl. crankset
Fahrrad Tretkurbelsatz m m; Kurbelgarnitur f f.
23
フリー･ハブ
ふりー･はぶ
N.
von engl. free hub
Fahrrad Freilaufnabe f f.
24
ヘッド･パーツ
へっど･ぱーつ
N.
von engl. head parts
Fahrrad Steuersatz m m.
25
ステアリング･コラム
すてありんぐ･こらむ
N.
von engl. steering column
1 Kfz-W. Lenksäule f f.
2 Fahrrad Gabelschaft m m; Gabelschaftrohr n n.
26
ツーリング･サイクル
つーりんぐ･さいくる
N.
von engl. touring cycle
Fahrrad Tourenrad n n; Reiserad n n.
28
電動アシスト自転車
でん￨どう･あしすと･じ￨てん￨しゃ
N.
Fahrrad Elektrofahrrad n n; Fahrrad n n mit elektrischem Hilfsmotor; Pedelec n n; E-Bike n n.
29
シートポスト
しーと･ぽすと
N.
von engl. seatpost
Fahrrad Sattelstütze f f.
30
シート･クランプ
しーと･くらんぷ
N.
von engl. seat clamp
Fahrrad Sattelklemme f f.
31
ブレーキ･レバー
ぶれーき･ればー
N.
von engl. brake lever
Fahrrad Bremshebel m m.
32
前ホーク
まえ･ほーく
N.
Fahrrad Vordergabel f f; Vorderradgabel f f.
33
上パイプ
うえ･ぱいぷ
N.
Fahrrad Oberrohr n n; oberes Rahmenrohr n n.
34
下パイプ
した･ぱいぷ
N.
Fahrrad Unterrohr n n; unteres Rahmenrohr n n.
35
ダイヤモンド･フレーム
だいやもんど･ふれーむ
N.
von engl. diamond frame
Fahrrad Diamantrahmen m m.
36
トップ･チューブ
とっぷ･ちゅーぶ
N.
von engl. top tube
Fahrrad Oberrohr n n; oberes Rahmenrohr n n.
37
ダウン･チューブ
だうん･ちゅーぶ
N.
von engl. down tube
Fahrrad Unterrohr n n; unteres Rahmenrohr n n.
38
ヘッド･パイプ
へっど･ぱいぷ
N.
von engl. head pipe
Fahrrad Steuerrohr n n.
39
ヘッド･チューブ
へっど･ちゅーぶ
N.
von engl. head tube
Fahrrad Steuerrohr n n.
40
フロント･フォーク
ふろんと･ふぉーく
N.
von engl. front fork
Fahrrad Vordergabel f f; Vorderradgabel f f.