Wadoku.de Forum
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics  
[Register] Register /  [Login] Login 
Fehler in den Übersetzungen  RSS feed
Forum Index » Kanji-Lexikon
Author Message
ralferly


[Avatar]

Joined: 10/07/2006 19:43:01
Messages: 82
Offline

In den Kanji- Übersetzungen von 昼 hat sich ein Fehler eingeschlichen.
CHŪ
チュウ
Mitta | tagsüber
hiru
ひる
Mitta | tagsüber

Es sollte jedoch Mittag heißen.

Ferner sollte 前半 (in der Vokabelliste der beiden Kanji) ぜんはん, nicht ぜんぱん gelesen werden. Oder?

wadoku user
[ICQ]
Dan


[Avatar]

Joined: 24/05/2006 16:58:45
Messages: 1268
Offline

Nur zur Info: für 前半 sind beide Lesungen möglich, also ぜんはん und ぜんぱん.

無知の知
Hans-Jörg Bibiko



Joined: 23/05/2006 09:37:49
Messages: 12
Offline

Vielen Dank!

Habe die Übersetzungen korrigiert.

Hans-Jörg Bibiko
 
Forum Index » Kanji-Lexikon
Go to: