電報

ぽう2denpō0

N.
Telegrafie Telegramm n n. shukuden 祝電
Zusammensetzungen
 
  電報暗号帳 |
Telegrammcode m m.
  電報為替 |
telegraphische Überweisung f f.
  電報局 |
Telegrafenamt n n.
  電報事務 |
telegrafischer Dienst m m.
  電報送達紙 |
Auslieferungsformular n n (eines Telegramms).
  電報取扱局 |
Telegrafenamt n n.
  電報配達夫 |
Telegrammbote m m.
  電報用紙 |
Telegrammformular n n.
  電報頼信紙 |
Telegrammformular n n.
  電報欄 |
telegrafische Kurzmeldungen fpl fpl (in der Zeitung).
  電報料 |
Telegrammgebühr f f.
  電報料金 |
Telegrammgebühren fpl fpl.
 
  間送電報 |
zurückgestelltes Telegramm n n.
  お祝い電報 |
Glückwunschtelegramm n n.
  海外電報 |
Auslandstelegramm n n.
  国内電報 |
Telegrafie Inlandstelegramm n n.
  再送電報 |
noch einmal gesandtes Telegramm n n.
  至急電報 |
dringendes Telegramm n n.
  書信電報 |
Brieftelegramm n n.
  親展電報 |
vertrauliches Telegramm n n.
Gebrauchsbeispiele
 
  電報為替で送る |
telegraphisch überweisen.
  電報で知らせる |
per Telegramm mitteilen.
  電報で人を呼びよせる |
jmdm. ein Telegramm schicken.
  電報の配達係 |
Telegrammbote m m.
  電報を打つ |
telegrafieren; ein Telegramm senden.
  電報を照校する |
ein Telegramm kollationieren.
  電報を出す |
ein Telegramm aufgeben.
  普通文の電報 |
unchiffriertes Telegramm n n.