N.Servicefahrstuhl m m; Serviceaufzug m m; Lastenfahrstuhl m m; Lastenaufzug m m; Warenaufzug m m.
【業務用エレベーター】
ぎょう│む│よう・えれべーたーgyōmuyō·erebētā8
N.Servicefahrstuhl m m; Serviceaufzug m m; Lastenfahrstuhl m m; Lastenaufzug m m; Warenaufzug m m.
✔
sind die dt. Übers. korrekt?
✔
Fahrstuhl zum betrieblichen/geschäftlichen Gebrauch
✔
Lastenaufzug, Personalaufzug würde man wohl in Deutschland dranschreiben. Zweite Bedeutung: für den kommerziellen Einsatz, also nicht für Privathäuser.