【変更】

へん￨こう5henkō0

N., mit suru trans. V.
Änderung f f; Veränderung f f; Abänderung f f.
Ableitungen
　 変更する |
ändern; verändern; abändern.
Zusammensetzungen
 
　 変更遺伝子 |
Biol. Modifikationsgen n n; Modifikatorgen n n; modifizierendes Gen n n.
　 変更可 |
schriftspr. Veränderungsmöglichkeit f f. || (in Bezug auf Reise) Umbuchung möglich.
　 変更管理 |
Änderungsmanagement n n; Veränderungsmanagement n n.
　 変更通知 |
Änderungsmeldung f f.
　 変更手続き |
Änderungsverfahren n n.
　 変更点 |
geänderter Punkt m m; Änderung f f.
　 変更登録 |
Ängerungseintragung f f.
　 変更届け |
Veränderungsmitteilung f f; Änderungsmitteilung f f.
　 変更不可 |
Unveränderlichkeit f f; Unabänderlichkeit f f.
　 変更不能 |
Unveränderbarkeit f f; Unabänderlichkeit f f.
　 変更率 |
Veränderungsrate f f.
　 変更理由 |
Änderungsgrund m m.
　 変更履歴 |
Verlauf m m der Änderungen; Änderungsverlauf m m; Änderungsgeschichte f f; Änderungsliste f f.
　 変更歴 |
EDV Änderungsprotokoll n n; Liste f f der Änderungen; Changelog n n.
Gebrauchsbeispiele
 
　 変更しない |
unverändert.
　 変更を加える |
Veränderungen vornehmen.
　 予定の一部を変更する |
einen Teil des Planes ändern.