【双眼鏡で地平線を見渡す】

そうがん･きょうでちへいせんをみわたすsōgan·kyō de chiheisen o miwatasu

mit dem Fernglas den Blick über den Horizont schweifen lassen.