【債権】

さい￨けん6saiken01

N.
Schuldforderung f f; Forderung f f; Obligation f f; Kredit m m.
Zusammensetzungen
 
　 債権回収 |
Forderungseinzug m m; Inkasso n n; Beitreibung f f (von Schulden).
　 債権買取会社 |
Factoringgesellschaft f f.
　 債権関係 |
Rechtsw. Schuldverhältnis n n.
　 債権管理 |
Wirtsch. Kreditmanagement n n.
　 債権行為 |
Rechtsw. Schuldhandlung f f.
　 債権国 |
Gläubigerstaat m m. (saimu･koku債務国)
　 債権債務関係 |
Rechtsw. Schuldverhältnis n n.
　 債権差し押え |
Rechtsw. Forderungspfändung f f.
　 債権質 |
Rechtsw. Pfandforderungsrecht n n.
　 債権者 |
Rechtsw. Gläubiger m m.
　 債権侵害 |
Rechtsw. Forderungsverletzung f f; Verletzung f f von Pflichten aus einem Schuldverhältnis.
　 債権質 |
Rechtsw. Pfandforderungsrecht n n.
　 債権順位 |
Reihenfolge f f der Gläubiger.
　 債権譲渡 |
Rechtsw. Forderungsabtretung f f; Abtretung f f; Zession f f.
　 債権法 |
Rechtsw. Schuldrecht n n.
　 債権放棄 |
Schuldenerlass m m; Verzicht m m auf eine Kreditschuld; Forderungsverzicht m m.
　 債権流動化 |
Finanzw. Liquidierung f f von Forderungen.
 
　 未回収債権 |
Wirtsch. ausstehende Forderungen pl pl.
Gebrauchsbeispiele
 
　 継続的債権関係 |
Rechtsw. Dauerschuldverhältnis n n.
　 債権がある |
jmds. Gläubiger sein; Forderungen gegenüber jmdm. haben.
　 債権の優越 |
Rechtsw. Vorrang m m schuldrechtlicher Vorgänge.