【時節の到来を待つ】

じせつのとうらいをまつjisetsu no tōrai o matsu

auf eine günstige Gelegenheit warten; eine günstige Gelegenheit abwarten.