邪魔者を取り除く

じゃものをとりのぞくjamamono o torinozoku

eine hinderliche Person beseitigen.

啓開作業などのように、地雷を除去したり、沈船や材木などを排除して、また氷を割って水路を確保すること。除雪作業や高速道路の落下物を取り除いて、交通の安全と自由な往来を確保すること。これはまた、Hebung 上に引き上げること、高揚、向上、改善、(埋めた宝物を)発掘すること、(沈船の)引き上げ、除去・・・等々と会い通じるように思えるのだが?

Takobo (20.03.2017)