N.1Anat. Schulter f f; Achsel f f. 2Anat. Ansatz m m der Vorderbeine. || Flügelansatz m m. 3Kleidung Schulter f f; Schulterteil n n. 4Bergschulter f f. || Anfang m m der Steigung eines Weges. 5 oberer Teil m m von etw. 6Wurfkraft f f. 7Tragkraft f f. || übertr. Verantwortung f f; Verpflichtung f f. 8Schicksal n n(nach buddhistischen Gottheiten, die auf den Schultern eines Menschen sitzen und dessen Taten protokollieren, um sie dem König der Unterwelt zu berichten).
N.1Titel m m(z. B. Dr., M. A., den man hinter den Namen schreibt). 2Posten m m; Rang m m; Position f f. || Name m m der Position; Name m m des Postens; Berufsbezeichnung f f(wenn man diese z. B. auf Visitenkarten hinter den Namen schreibt). 3Namenszusatz mit Hinweis auf den legalen Status einer Person wie Krimineller …, Verdächtiger …. 4Vorstrafe f f; schlechter Ruf m m.
N.mit Stangen auf den Schultern getragene Sänfte f f(für den Transport vornehmer Personen bzw. für den Transport einer Totenlade bei der Beerdigung; im Ggs. zur mit Stangen auf Hüfthöhe in der Hand getragenen Sänfte; sage·goshi下げ輿).