Vorschläge - wadoku.de

危難失踪きなん･しっそう

N.

Rechtsw. Gefahrverschollenheit f f.

死亡宣告し￨ぼう･せん￨こく

N.

Toterklärung f f; Todeserklärung f f.

ワイヤー綜絖わいやー･そうこう

engl. wire ()

Drahtlitze f f (Weberei).

付着語ふ￨ちゃく･ご

N.

Sprachw. agglutinierende Sprache f f (Sprache, in der die Rolle des Wortes im Satz durch Anfügen besonderer Lautungen – Affixe –, die selbstständig nicht vorkommen, an die unveränderten Stämme bezeichnet wird; z. B. finnougrische Sprachen, Bantu-Sprachen, Japanisch).

福聚海無量ふく￨じゅ￨かい･む￨りょう

N.

Buddh. Ansammlung f f von Glück ist unermesslich wie das Meer (Lobpreisung für den Segen der Kannon-Bosatsu).

粘着語ねん￨ちゃく･ご

N.

Sprachw. agglutinierende Sprache f f (Sprache, in der die Rolle des Wortes im Satz durch Anfügen besonderer Lautungen – Affixe –, die selbstständig nicht vorkommen, an die unveränderten Stämme bezeichnet wird; z. B. finnougrische Sprachen, Bantu-Sprachen, Japanisch).

メディア帝国めでぃあ･ていこく

N.

Medienimperium n n.

漆着語しっ￨ちゃく･ご

N.

Sprachw. agglutinierende Sprache f f (Sprache, in der die Rolle des Wortes im Satz durch Anfügen besonderer Lautungen – Affixe –, die selbstständig nicht vorkommen, an die unveränderten Stämme bezeichnet wird; z. B. finnougrische Sprachen, Bantu-Sprachen, Japanisch).

ブラッド･ハウンドぶらっど･はうんど

N.

von engl. blood hound

Bluthund n n; Schweißhund m m.

ミルブラットみるぶらっと

N.

Persönlichk. Georg Milbradt (dtsch. CDU-Politiker; 1945–; 2002–2008 Ministerpräsident des Freistaates Sachsen).

海綿体かいめん･たい

N.

Anat. Schwellkörper m m; Corpus m m cavernosum.

サブプライムさぶぷらいむ

N.

von engl. subprime

Wirtsch. 1 Subprime m m.
2 (Abk. von sabupuraimu·rōn サブプライム･ローン) Subprimekredit m m; zweitrangige Hypothek f f; Subprime Loan m m.

上院選挙じょう￨いん･せん￨きょ

N.

Pol. Senatswahl f f; Oberhauswahl f f.

下院選挙か￨いん･せん￨きょ

N.

Pol. Unterhauswahl f f; Wahl f f zur Abgeordnetenkammer.

下院選か￨いん･せん

N.

Abk. von kain·senkyo 下院選挙

Pol. Unterhauswahl f f; Wahl f f zur Abgeordnetenkammer.

樹林限界線じゅ￨りん･げん￨かい￨せん

N.

Geogr. Baumgrenze f f.

クロッシュくろっしゅ

N.

von franz. cloche

Kleidung Glockenhut m m; Glocke f f; Topfhut m m.

国営ラジオこくえい･らじお

N.

staatlicher Radiosender m m.

円錐フラスコえん￨すい･ふらすこ

N.

Chem. Erlenmeyerkolben m m; Erlenmeyer-Kolben m m.

上院選じょう￨いん･せん

N.

Abk. von jōin·senkyo 上院選挙

Pol. Senatswahl f f; Oberhauswahl f f.

猫火鉢ねこ･ひ￨ばち

N.

Neko-Hibachi n n; Kohlebecken n n zur Nutzung im Futon (steinernes oder tönernes Gefäß, komplett verschlossen, mit Löchern an den Seiten).

鳥狩と･がり

N.

Jagd f f auf Vögel; Vogeljagd f f (mit einem Falken). ||

尖りとんがり

N.

Spitze f f; Zipfel m m.

尖りとがり

N.

1 Verjüngung f f; Spitze f f; Zipfel m m.
2 Math. Kurtosis f f; Steilheit f f (einer Kurve).

高山ツンドラこう￨ざん･つんどら

N.

Geogr. Hochgebirgstundra f f.

森林ツンドラしん￨りん･つんどら

N.

Geogr. Waldtundra f f.

低木ツンドラてい￨ぼく･つんどら

N.

Geogr. Strauchtundra f f.

寒地荒原かん￨ち･こう￨げん

N.

arktische Wüste f f.

極地荒原きょく￨ち･こう￨げん

N.

arktische Wüste f f.

雪食カールせっ￨しょく･かーる

N.

Geol. Nivationsnische f f; Nivationskar m m.

周氷河地形しゅう￨ひょう￨が･ち￨けい

N.

Geol. periglaziale Landschaftsform f f.

雪食作用せっ￨しょく･さ￨よう

N.

Geol. Nivation f f; Schneeerosion f f.

雪食；雪蝕せっ･しょく

N.

Geol. Nivation f f; Schneeerosion f f.

雪窪ゆき･くぼ

N.

Schneenische f f; Schneesenke f f; Nivationsnische f f.

山岳氷河さん￨がく･ひょう￨が

N.

Geol. Gebirgsgletscher m m.

山地氷河さん￨ち･ひょう￨が

N.

Geol. Gebirgsgletscher m m.

高山地形こう￨ざん･ち￨けい

N.

Geol. alpine Landschaftsform f f.

テプリッツてぷりっつ

N.

Stadtn. Teplitz (n) (n); (tschech.) Teplice (n) (n) (tschech. Stadt im Bömischen Mittelgebirge).

氷河搔痕ひょう￨が･そう￨こん

N.

Glaziol. Gletscherschramme f f; Gletscherfurche f f; Gletscherstriemung f f; Kritzung f f; Gletscherschliff m m.

氷河成層ひょう￨が･せい￨そう

N.

Glaziol. Gletschersediment n n; glaziales Sediment n n.