Kleinigkeit:
Wenn man im Brief bzw. in einer Email 敬具 beendet, dann schreibt man zum Anfang 拝啓.

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E6%8B%9D%E5%95%93&stype=1&dtype=0

Gegenteil zu dtsch. Wikipedia glauben bloss 40 % der Japaner die Qualitaet vom japan. Wikipedia.

ウィキペディア、約6割が「内容に疑わしさを感じる」、利用目的トップは「人物情報検索」http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071207-00000006-sh_mar-sci

「Wikipedia」約4割が内容を信用、編集参加は6.9％～利用状況意識調査http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071207-00000008-rbb-ent

Vielleicht helfen die Links dir in Wikipedia Japan.

令制国http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%A4%E5%88%B6%E5%9B%BD

令制国一覧http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%A4%E5%88%B6%E5%9B%BD%E4%B8%80%E8%A6%A7

野呂　景義‥‥‥のろ かげよし
http://homepage3.nifty.com/jseht/main.htm
http://www.nhk.or.jp/sonotoki/2007_02.html

山内, 堤雲 ∥ヤマウチ,テイウン
http://opac.ndl.go.jp/Process?MODE_10100001=ON&SEARCH_WINDOW_INFO=01&THN=1&INDEX_POSITION=0&DB_HEAD=01&SORT_ORDER=01&SHRS=RUSR&QUERY_FILE=384112628_4990880&TA_LIBRARY_DRP=99&DS=0&CID=000000428395&SS=01&SSI=0&SHN=1&SIP=1&LS=384112628

Darueber hinaus hilft "国史大辞典" dir sicher.

schwer x 3.
wie findest du das:
lacht das Herz im Leibe
(hmm, nicht so passend...)
od.
ans Herzen greifen
(zu stark?)
herzerfrischend
herzgewinnend


muzui...

Ein gutes Materiel? Japanisch Trainer bei 2001.

http://www.zweitausendeins.de/display/?d=5164&CT=1

Japanisch Trainer

Ganz einfach japanische Schriftzeichen lernen.

Aber wie lernt man eine Sprache mit mehreren Tausend exotischen Schriftzeichen, die auf den ersten Blick alle sehr ähnlich aussehen? Verzweifelt büffeln, pauken, zigfach wiederholen? Es geht viel einfacher: Nehmen Sie einen dieser multimedialen Trainer um die wichtigsten 500 japanischen Schriftzeichen (Kanji) zu lernen. Nutzen Sie die Erkenntnisse der modernen Motivations- und Kognitionspsychologie, die "auf einer als Levels of Processing bekannten Theorie" (Wirtschaftswoche) basieren.

Sie besagt, dass es beim Lernen nicht auf die Anzahl der Wiederholungen ankommt, sondern auf die Tiefe der Verarbeitung. Je intensiver Sie sich also mit den einzelnen Zeichen beschäftigen, desto besser ist die Erinnerung und die Wiedererkennung. Dazu arbeiten die Trainer mit Wort-Bild-Assoziationen, schaffen Verbindungen zu Bekanntem, bauen Eselsbrücken, machen Zuordnungsübungen, zeigen den Aufbau der Schriftzeichen und machen Abschlusstests nach den einzelnen Übungen.

"Die Lernmethode ist einfach und effizient (Wirtschaftswoche). Die Aussprache der Zeichen können Sie sich ebenfalls anhören, damit Sie sie auch akustisch wiedererkennen. Mit einem Lexikon zum Nachschlagen von Bedeutung, Aussprache, Assoziation und Kombinationsmöglichkeiten der Schriftzeichen.

Die Software wurde als "Beste Lernsoftware der EU" und mit dem deutschen Bildungssoftware-Preis "digita" ausgezeichnet. Der Computerzeitschrift PC-Shopping war der Kanji-Trainer eine "Empfehlung der Redaktion" wert und auch die PC-go bewertete mit: "Sehr gut. Kaufempfehlung!" PC: Win 98 bis Vista, Pentium ab 300 MHz, 64 MB RAM.

"Japanisch Trainer". CD-ROM.

Statt (e.P.) 96,51 € nur 9,95 €. Nr. 180754.

skb

Medien zufolge wird das neue Kojien - 6. Auflage am naechsten Januar auf den Markt kommen. Nach der 5. Auflage - vor 10 Jahren addiert Iwanami im neuen Kojien ca. 10.000 Artikel, die meisten sind Katakana-go bzw. aktuelle Woeter.

z.B.
＜現代語＞いけ面▽癒し系▽顔文字▽午後一▽逆切れ▽客単価▽健康食品▽自己中▽代引き▽たられば▽どんぴしゃ▽うざい▽らしくない▽食玩▽内部告発▽認知症

＜カタカナ語＞カミングアウト▽クレーマー▽デパ地下▽ベーグル▽サプライズ▽ユビキタス▽着メロ▽カルパッチョ▽マイブーム▽ラブラブ▽リベンジ▽レジ袋

＜人文・社会＞グローバリゼーション▽ＣＥＯ▽ヘッジファンド▽九・一一事件▽イラク戦争▽住基ネット▽オウム真理教▽ニート▽道の駅▽アジア・太平洋戦争

＜自然・人間＞メタボリック症候群▽海洋深層水▽アガリクス▽ツボカビ▽クリオネ▽ＳＡＲＳ▽京都議定書▽ＰＴＳＤ▽性同一性障害▽統合失調症▽予報円

＜科学・技術＞カミオカンデ▽ＩＣタグ▽ブログ▽検索エンジン▽ＭＯＸ燃料▽ＩＨ調理器▽ＳＮＳ▽ＴＲＯＮ▽プルサーマル

＜人物＞朝比奈隆▽吉村昭▽アルマーニ▽ダイアナ▽宮沢喜一▽植木等▽ローリング・ストーンズ

el al.

Quelle: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071023-00000127-mai-soci
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071023-00000174-jij-soci
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071023-00000013-yom-soci

skb

entweder Keitarou od. Kagetarou.

Ich suche gerade eine Stelle - 職/仕事/を探している > 就職している

ich habe die Stelle bekommen - 職/仕事が見つかった(hab gefunden... so was) ＞ 就職ができた（？）

ich finde das zeichen eher chinesisch -od. quasi chinesisch.

eine möglichkeit:

(neutral; od. überraschung) koko de nani shiteru no? od. kon-na toko / tokoro de nani shiteru / shitenn no?

Je nach der Betonung, wenn du aussprichst.

skb

hier kann man einige erwischen.
http://jp.delicast.com/tv/日本

oder suche in Real Audio, i-Tune bzw. Media Player.

viel spass!

XX　に　宜しく/よろしく　お・伝え　下さい。 oder einfach XX　に　よろしく。
gibt es aber andere moeglichkeiten.

skb

hab [Fernbeziehung] addiert. siehe

http://www.wadoku.de/comment.jsp?entryid=26951
G.
skb

die jetztige No'-Schule ist 5 Familien, na'mlich, 観世(Kanze), 喜多(Kita), 金春(Konparu), 金剛(Kongo') und 宝生(Ho'sho').

siehe Unten
http://www.nohgaku.or.jp/

G.