Danke! Werde ich ausprobieren.

Das ist schade!

Bei Eijiro ist die Reihenfolge der Ergebnisse auf meinem PDA komischerweise viel besser.

Auf einem japanischen Android-Handy ist die Japanische Eingabe schon vorinstalliert. Wörterbücher lese ich mit DroidWing. Es gibt noch EBAndroid, aber das hab ich noch nicht ausprobiert.

Hallo zusammen,

ich benutze die mobile Version von Wakoku im EPWING-Format auf einem PDA und auf einem Android-Handy. Bei beiden habe ich das Problem, dass die Suchergebnisse in einer schlechten Reihenfolge dargestellt werden. Ich glaube sie werden alphabetisch bzw. entsprechend der Hiragana sortiert, aber nicht entsprechend ihrer Relevanz.

Gibt es eine Möglichkeit, die Wadoku-Ergebnisse im EPWING-Reader (EBPocket auf dem PDA, DroidWing auf Android) zu sortieren, so wie auf www.wadoku.de? Bei EDict funktioniert das sehr gut.

Vielen Dank

Ken Aston