Wadoku.de Forum
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics  
[Register] Register /  [Login] Login 
ich liebe dich  RSS feed
Forum Index » Japanisch-Deutsche Übersetzungen
Author Message
toretrax



Joined: 11/02/2009 17:48:20
Messages: 1
Offline

Hallo, meine Freundin ist extremer Japanfan, deshalb möchte ich ihr zu Valentinstag eine kleine Karte mit dem Satz:

Sina, ich liebe dich über alles! dein Tobias


schreiben.
Kann mir das jemand übersetzen? Am besten in der hiragana-lesung.

Danke schon im Voraus.
YoshiKawaguchi


[Avatar]
Joined: 27/10/2008 10:52:59
Messages: 35
Offline

Hallo,

ähnliche Threads gibt's hier schon zur Genüge.

Am besten du schreibst einfach

樹上開花

トビアス
[MSN] [ICQ]
 
Forum Index » Japanisch-Deutsche Übersetzungen
Go to: