Und die letzte Frage, die mich momentan beschäftigt: Ich stoße hin und wieder auf die Endung -もうす dort, wo man eigentlich -ます erwarten würde. Der Kontext ist meist sehr formal, und das Ganze hört sich für mich auch sehr nach Bungo an. Was verbirgt sich hinter dieser Endung?
|