Wadoku.de Forum
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics  
[Register] Register /  [Login] Login 
Konditionalsatz  RSS feed
Forum Index » wadoku.de
Author Message
Anonymous


IP: 84.186.125.230

Hallo ^^
Ich hätte mal ne Frage.
Wie bilde ich einen Konditionalsatz?

Also
"Wenn du das u das machst, gebe ich dir das u das."

Korrekt soll der Satz lauten:
"Wenn du mir dieses Lied spielst, gebe ich dir ein Bier aus."

Ich wäre über Hilfe wirklich sehr dankbar ^^

lG, Qan
Niedy


[Avatar]

Joined: 23/05/2006 15:38:55
Messages: 11
Offline

その歌を弾いたら、ビールを買ってあげるよ。
(sono uta [w]o hiitara, biiru [w]o katte ageru yo.)

der Satz ist höflichkeitsneutral... also nur für engere Familie, Freunde, gute Bekannte oder Rangniedrigere zu benutzen...

hiitara geht nur für Klavier und Gitarre... ich wusste nicht worauf der-/diejenige spielen soll ^^

soll jemand sehr höflich gefragt werden, würde ich

"sono uta wo hiite kudasaimasenka."

verwenden und einfach nachher auf ein Bier einladen

Angaben ohne Gewähr. ^^

MfG Julia

自分の可能性信じなきゃ、何も始まらないよ 。
[ICQ]
Qan



Joined: 25/05/2006 20:31:49
Messages: 7
Offline

Wouh, vielen Dank, das hilft mir echt weiter^^

Passt perfekt, da des Lied auf Gitarre gespielt werden soll ^^

 
Forum Index » wadoku.de
Go to: