<entry id="9951373" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">暴(れ)食い</orth><orth>暴れ食い</orth><orth>暴れ食</orth><orth>あばれ食い</orth><orth>あばれぐい</orth><orth>暴食い</orth><orth type="irreg">暴れ食ひ</orth><reading><hira>あばれぐい</hira><hatsuon>あばれ･ぐい</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Fressen</token></tr></trans><trans><tr>unmäßiges <token genus="n" type="N">Essen</token> und <token genus="n" type="N">Trinken</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Schlingen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Prassen</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Gefräßigkeit</token><token genus="f" type="N">Völlerei</token></tr></trans><ref id="273" type="syn"><transcr>bōshoku</transcr><jap>暴食</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="273"/><ruigo id="9599690"/></ruigos></entry>