<entry id="9929601" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>谷間</orth><reading><hira>たにま</hira><hatsuon>たに･ま</hatsuon><accent>3</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Tal</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Schlucht</token></tr></trans></sense><sense related="true"><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr>enge <token genus="f" type="N">Stelle</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Häuserschlucht</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>verlassener <token genus="m" type="N">Ort</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Slum</token></tr></trans></sense><sense><usg reg="Slang"></usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Dekolleté</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Décolleté</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Busen</token></tr></trans><expl>bes. in der ursprüngl. Bed., nämlich der Furche zwischen den Brüsten</expl></sense></entry>